2015年菲律宾邦板牙Aguman Sandok节日:男子男扮女装当街跳舞迎新年

如果你对菲律宾的传统节日只有“晒尸节”“圣周”这类印象,那今天要说的这个节日,绝对能打破你的固有认知。2015年菲律宾邦板牙省的Aguman Sandok节日,给很多当地人和游客都留下了特别深的印象,最特别的地方就是满街都是男扮女装的男子,热热闹闹跳舞迎接新年。

这个节日其实不是什么新兴的网红活动,它已经有挺久的历史了。Aguman Sandok翻译成中文大概是“甘蔗联盟”的意思,最早是当地种植甘蔗的农民发起的活动。邦板牙省是菲律宾蔗糖产业很发达的地方,过去种甘蔗是当地大多数农民的生计,每年收获结束、新年开始的时候,大家就会聚在一起庆祝,感谢这一年的好收成,也祈求来年甘蔗能长得好,有个好收入。

慢慢的,这个农事庆祝活动就演变成了当地特有的新年传统节日,男人们男扮女装跳舞这个环节,也保留了下来。至于为什么要男扮女装,当地老人说,这是为了模仿过去甘蔗园里女工人劳作跳舞的样子,也是为了让节日更热闹喜庆,毕竟大家辛苦了一整年,放下身份,放开了玩,才是过节该有的样子。

2015年的Aguman Sandok,和往年比起来热闹了好多,也吸引了不少外地游客特意赶过来凑热闹。我当时在当地旅行,误打误撞就碰上了这个活动,现在想起来都觉得特别有意思。那天我原本只是计划逛一逛邦板牙省的老城区,走着走着就听到前面传来轰隆隆的音乐声,街上挤满了人,所有人都往同一个方向走,脸上都是藏不住的笑。

顺着人流往前走,没几步就看到了游行的队伍。最让我吃惊的就是,走在队伍最前面的,全都是大老爷们,一个个都穿着夸张艳丽的女装。有的穿了紧身的包臀裙,有的套了带大花边的蓬蓬裙,还有人直接穿了当地传统的女性刺绣长裙,脸上都抹了厚厚的粉底,涂着大红唇,有的还戴了夸张的假睫毛和长假发。

一开始我还觉得有点不好意思,结果看到他们完全放开的样子,就跟着周围的人一起欢呼起来。这些男子大多都是当地普通的农民、工人,平时干的都是体力活,不少人都是大胡子,大粗胳膊,穿上女装一点都不别扭,反而比真女人还要放得开。他们一边走一边跟着音乐扭屁股跳舞,看到路边围观的人,还会故意抛个飞吻,摆个妖娆的姿势,惹得整条街的人都哈哈大笑。

队伍里还有不少年纪不大的小男孩,也跟着爸爸哥哥一起男扮女装,小脸涂得白白的,穿着小小的花裙子,奶声奶气地跟着蹦蹦跳跳,样子特别可爱。路边还有卖小吃的摊贩,把摊子摆到了街边,飘香的烤猪肉、椰汁西米露、炸香蕉,整个街道都弥漫着食物的香味,过节的烟火气一下子就出来了。

2015年那届活动,当地还搞了一个小小的变装比赛,男人们比谁跳得好,谁扮得最像最有创意。获得冠军的那个大叔,我记得特别清楚,他留着络腮胡,穿了一身大红色的晚礼服,还垫了假胸,跳舞的时候扭得比谁都灵活,评委和观众都笑的直不起腰,最后全票给他投了冠军。他领奖品的时候还拿着麦克风故意捏着嗓子说话,说自己今天是全镇最美的女人,惹得全场又是一阵欢呼。

其实除了男扮女装跳舞,Aguman Sandok还有其他的活动内容。当天晚上,当地各个村庄都会摆长桌宴,所有村民不管认不认识,都能坐下来一起吃饭喝酒。大家会分享自己家做的特色菜,聊这一年的收成,说说来年的计划。很多当地老人都会跟年轻人讲过去种甘蔗的故事,讲这个节日的来历,让年轻人不要忘了自己祖先的传统。

那天我跟着几个当地村民一起去吃了长桌宴,他们特别热情,一个劲给我夹菜,还给我讲了很多关于这个节日的小故事。他们说,有人觉得男扮女装很奇怪,但是在他们这里,这就是对节日的尊重。一年到头大家都在辛苦干活,过节的时候放下压力,闹一闹笑一笑,新的一年才会顺顺利利。而且很多平时不好意思开玩笑的邻里,借着节日闹一闹,关系也会更亲近。

我印象很深的是,有一个六十多岁的老农跟我说,他从十几岁开始就参加这个活动,每年都男扮女装出来跳舞,跳了四十多年了。他说年轻的时候觉得不好意思,第一次穿女装还躲在家里不敢出门,后来玩开了,就每年都盼着这一天。现在儿子孙子都长大了,也跟着他一起参加,这已经是他们家每年新年必须做的事了。

其实很多菲律宾的传统节日,都带着这种原始又热闹的烟火气,没有那么多讲究,就是大家聚在一起开心。2015年的Aguman Sandok,我觉得最打动我的不是奇怪的变装,也不是热闹的游行,而是那种所有人不分高低贵贱,一起开怀大笑的氛围。

现在距离2015年已经过去快十年了,这个节日依然每年都会在邦板牙省举办,男人们依然会男扮女装走上街头跳舞迎新年。对当地人来说,这早就不是一个简单的庆祝活动,而是刻在骨子里的传统,是连接人和人之间的纽带,是对生活最直白的热爱。

如果你以后有机会去菲律宾旅行,刚好赶上新年前后,不妨去邦板牙省走一走,亲眼看看这个特别的节日,跟着他们一起跳一跳,闹一闹,你肯定能感受到那种不一样的快乐,那种从土地里长出来的,最鲜活的新年气息。

2015年菲律宾节日,菲律宾邦板牙节日,Aguman Sandok节日,男扮女装跳舞,菲律宾迎新年节日,菲律宾传统节日,邦板牙Aguman Sandok,菲律宾甘蔗节日,菲律宾特色节日,菲律宾新年活动

[Q]:Aguman Sandok节日是哪个地方的节日?
[A]:Aguman Sandok是菲律宾邦板牙省的传统新年节日,最早由当地种植甘蔗的农民发起。
[Q]:Aguman Sandok节日最有特色的活动是什么?
[A]:这个节日最有特色的活动就是男子集体男扮女装,走上街头跳舞,以此庆祝收获、迎接新年。
[Q]:2015年的Aguman Sandok节日和往年有什么不同?
[A]:2015年的Aguman Sandok比往年更加热闹,还额外增设了变装跳舞比赛,吸引了更多外地游客前来围观参与。
[Q]:为什么Aguman Sandok节日要男扮女装跳舞?
[A]:这个设定最早是为了模仿甘蔗园女工人劳作跳舞的样子,也能让节日氛围更热闹轻松,让辛苦一年的人们放下压力尽情庆祝。
[Q]:Aguman Sandok最初是为什么发起的?
[A]:Aguman Sandok最初是邦板牙省的甘蔗农民,在每年收获结束后发起的庆祝活动,用来感谢当年的好收成,祈求来年甘蔗种植顺利。
[Q]:Aguman Sandok除了男扮女装跳舞还有其他活动吗?
[A]:除了游行跳舞,节日当天晚上当地各个村庄还会举办长桌宴,村民们聚在一起共享美食、分享故事,传承节日传统。
[Q]:Aguman Sandok这个名字是什么意思?
[A]:Aguman Sandok翻译成中文大概是“甘蔗联盟”的意思,对应了这个节日起源于甘蔗种植农事庆祝的背景。
[Q]:现在Aguman Sandok还会举办吗?
[A]:现在这个节日依然会每年在菲律宾邦板牙省举办,是当地人新年必不可少的传统活动。
share